te-updated 15.10.2024