null Porvoon toimipaikka remontissa 3.7.-28.7.2017 / Verksamhetsstället i Borgå håller stängt 3.7.-28.7.2017

Uudenmaan TE-toimiston Porvoon toimipaikka (Mannerheiminkatu 20 D, 06100 Porvoo) on kesällä kiinni 3.–28.7.2017 remontin vuoksi. Toimipaikka joudutaan sulkemaan viikko suunniteltua aiemmin remontin valmistelutöiden takia. Jo sovitut käyntiajat ajalle 3.–7.7. hoidetaan sovitusti. Vartija käy noutamassa ajanvarausasiakkaat pääovelta sisälle toimitiloihin.

Porvoon toimipaikan kiinnioloaikana asiakkaat voivat asioida muissa toimipaikoissa, jotka ovat avoinna seuraavasti:

Avoinna 3.–28.7.2017
Helsinki, Keskusta (Antinkatu 1, 2. krs, 00100 Helsinki)
Helsinki, Itäkeskus (Asiakkaankatu 3 A, 4. krs, 00930 Helsinki)
Helsinki, Pasila (Ratapihantie 7, 00520 Helsinki, sisäänkäynti: Veturitori)

Avoinna 10.–28.7.2017
Espoo (Upseerinkatu 3 B, 02600 Espoo)

Avoinna 24.–28.7.2017
Vantaa (Vernissakatu 1, 5. krs, 01300 Vantaa)

--

Nylands TE-byrås verksamhetsställe i Borgå (Mannerheimgatan 20 D, 06100 Borgå)  håller stängt 3.–28.7.2017. Verksamhetsstället stängs en vecka tidigare än planerat på grund av förberedelser inför renoveringen. Besök som redan bokats in för tiden 3.–7.7. sköts enligt avtal. Kunder som har bokat tid för ett besök eskorteras av väktaren från huvudingången in till kontoret.

Medan vi håller stängt, kan du uträtta dina ärenden vid de övriga verksamhetsställena som håller öppet enligt följande:

Öppet 3.–28.7.2017
H:fors Centrum (Anttigatan 1, 2. vån., 00100 Helsingfors)
H:fors Böle (Bangårdsvägen 7, 00520 Helsingfors, Ingång: Loktorget)
H:fors Östra centrum (Kundgatan 3 A-trappa, 4. vån., 00930 Helsingfors)

Öppet 10.–28.7.2017
Esbo (Officersgatan 3 B, 02600 Esbo)

Öppet 24.–28.7.2017
Vanda (Vernissagatan 1, 5. vån., 01300 Vanda)

--

Porvoo Office is closed 3.–28.7.2017. Office will be closed a week earlier than expected due to the renovation preparation works. All scheduled appointments for dates 3.–7.7. will be kept. Our
security guard will come and meet the customers with appointments at the main door and let them in.

During this time you can visit our other offices that are open as follows:

Open 3.–28.7.2017
Helsinki, Keskusta (Antinkatu 1, 2nd floor, 00100 Helsinki)
Helsinki, Itäkeskus (Asiakkaankatu 3 A, 4th floor, 00930 Helsinki)
Helsinki, Pasila (Ratapihantie 7, 00520 Helsinki, Entry: Veturitori)

Open 10.–28.7.2017
Espoo (Upseerinkatu 3 B, 02600 Espoo)

Open 24.–28.7.2017
Vantaa (Vernissakatu 1, 5th floor, 01300 Vantaa)